-
1 Verfeinerung des Ganges
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verfeinerung des Ganges
-
2 Verfeinerung
сущ.1) общ. повышение качества (чего-л.), совершенствование, утончённость2) геол. измельчение, уменьшение крупности, утончение (напр. жилы), уменьшение мощности (напр., жилы)3) тех. измельчение (зерна сплава), уменьшение крупности (напр. частиц), улучшение (свойств металла), рафинирование4) юр. уточнение (íàïð. von Berechnungen)5) экон. улучшение, усовершенствование6) авт. уменьшение, утонение7) текст. размельчение, рафинировка8) выч. рационализация9) пищ. облагораживание вкуса, улучшение вкуса, отсдобка (теста)10) дер. улучшение (качества поверхности), уменьшение крупности (стружки) -
3 Verschmälerung
-
4 Leistungsreduzierung
Универсальный немецко-русский словарь > Leistungsreduzierung
-
5 Verfeinerung
измельчениеуменьшение крупностиуменьшение мощностиутончение (напр. жилы)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verfeinerung
-
6 Leistungsminderung
сущ.2) экон. падение производительности труда3) АЭС. понижение мощности, уменьшение мощности4) бизн. снижение производительности, снижение эффективности производственного процесса5) микроэл. деградация, ухудшение рабочих характеристик -
7 Leistungsreduktion
-
8 Leistungsrücknahme
-
9 Leistungsminderung
-
10 Verfeinerung
f =, -en1) утончённость2) утончение; совершенствование; повышение качества (чего-л.)3) тех. рафинирование4) физ. измельчение структуры5) геол. уменьшение мощности (жилы, пласта) -
11 Abschaltung der Leistung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abschaltung der Leistung
-
12 Verfeinerung des Ganges
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verfeinerung des Ganges
-
13 Verschmälerung
пережим (напр. жилы)сужениеуменьшение мощности (напр. пласта)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verschmälerung
-
14 Verschwächung der Lagerstätte
обеднение месторожденияуменьшение мощности месторожденияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verschwächung der Lagerstätte
-
15 Flözverschmälerung
сущ.горн. уменьшение мощности пласта, утонение пласта -
16 Mächtigkeitsreduktion
сущ.нефт. уменьшение мощностиУниверсальный немецко-русский словарь > Mächtigkeitsreduktion
-
17 Verschwächung der Lagerstätte
сущ.геол. обеднение месторождения, уменьшение мощности месторожденияУниверсальный немецко-русский словарь > Verschwächung der Lagerstätte
-
18 Leistungsrücknahme
авиа. уменьшение мощности -
19 Mächtigkeitsreduktion
Mächtigkeitsreduktion fDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Mächtigkeitsreduktion
-
20 Ausdünnung
fуменьшение мощности; утонение; пережим (напр., пласта)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
уменьшение мощности пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bed thinning … Справочник технического переводчика
местное уменьшение мощности пласта — (без разрыва сплошности) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hitch … Справочник технического переводчика
Ядерная боеголовка изменяемой мощности — Ядерная боеголовка изменяемой мощности опция подрыва, доступная на современных ядерных зарядах. Позволяет оператору установить необходимую мощность (тротиловый эквивалент) боеголовки для использования в различных ситуациях (к примеру,… … Википедия
Коэффициент мощности — Синусоидальное напряжение (красная линия) и ток (зелёная линия) синфазны между ними нет фазового сдвига ( … Википедия
коэффициент затухания — 2.1.6 коэффициент затухания: Коэффициент, показывающий величину затухания на единицу длины пути; он зависит от свойств материала, длины и типа волны, структуры среды, температуры и др. и обычно выражается в дБ/м. Источник: ГОСТ Р ИСО 5577 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методические указания: Методические указания по оценке городских почв при разработке градостроительной и архитектурно-строительной документации (издание второе) — Терминология Методические указания: Методические указания по оценке городских почв при разработке градостроительной и архитектурно строительной документации (издание второе): 3.4.2. Величина рН жидкой фазы почвы. Для большинства почв города… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26599-85: Системы передачи волоконно-оптические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения оригинал документа: 84. Акустооптический коммутационный прибор Оптический коммутационный прибор, в котором оптическая коммутация осуществляется за счет… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Децибел — Эту страницу предлагается объединить с Бел. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К объединению/4 декабря 2011. Обсуждение длится одну неделю (или дольше, если оно идёт медленно). Дата начала обсуждения 2011 12 0 … Википедия
Децибелл — Децибел десятая часть бела, безразмерной единицы для измерения отношения некоторых величин (например, энергетических мощности и энергии или силовых напряжения и силы тока) по логарифмической шкале. Другими словами, децибел это некая… … Википедия
АТТЕНЮАТОР — (от франц. attenuer ослаблять) устройство, предназначенное для уменьшения или изменения амплитуды электрич. сигналов или мощности эл. магн. колебаний. Существуют А. с фиксированным ослаблением в рабочем диапазоне частот, ступенчатым или плавным… … Физическая энциклопедия
Феникс (реактор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Феникс (значения). Феникс фр. Phénix … Википедия